精彩程度丝毫不减远超纸牌屋政治经济是最直接折射人性的棱镜面对要被吊销医生执照的重大危机Wendy 问Chunk have you ever tried to do something? Chunk的沉默太让人寒心了对比Axe所做的一切以及Chunk 为了自己的利益毫不顾及可能对Wendy带来的伤害的自私他们之间基本over了原本对两个男人之间的斗争保持中立的Wendy 最终选择站到Axe那一边也就毫不意外了可怜Chunk却还不自知地将这一切归咎于Axe丝毫不反省自己的所作所为是如何伤害了别人母亲ちゃんとしようよっ翻译这个角色真的是越来越让人讨厌了
Girls, don't be a pancake maker, never. 这季相当功利从人物关系到节奏到bgm都功利得快in my face了未必不现实但实在太急了When there is no such thing like a bigger cause. 但对每一个主要角色的“拷问”都还进行得不错除了Chuck真的全程是一件useful tool母亲ちゃんとしようよっ翻译没有经历洗涤的居然是Chuck第八集剪得有些意思